2022-08-26 17:25:14popwai52pkvr
抖音some菀likeyou是什么梗,这句话出自哪里很多小伙伴一定很好奇,这个梗出自甄嬛传,看过剧的用户可能了解到背后的含义,不懂的小伙伴和小编一起来看看吧。
原视频分享:https://www.bilibili.com/video/BV1sa4y1a77S
1、这个梗是网络上网友们整活的一个行为,将甄嬛传当中甄嬛的台词:菀菀类卿翻译成了魔性的英文;
2、所谓的菀菀类卿在中文状态下表达的意思是,有些许和菀菀相似,所以才让皇上如此的沉迷于甄嬛;
3、一直以来甄嬛觉得皇帝对自己的情感是真切的,不曾想到的是因为自己和纯元皇后有几分相似,替代品罢了;
4、根据原本的意思,网友们对这句话也进行了英文翻译,得出新的表达句式:some菀likeyou,很形象贴切;
5、正所谓有一点类似于菀菀,也就是纯元皇后,所以才很喜欢你,在网络文化当中也可以理解为谐音梗;
1、这个梗出自于网络社交平台上网友们分享的一个甄嬛传的英文台词翻译内容;
2、其中这句菀菀类卿活生生的翻译到了网友们的笑点上,脑洞大开之下的菀菀类卿;
3、这或许是编剧本人也没有想到的,咱就是说中国式英语马上就要发扬光大了吧。
声明:本文内容及配图由入驻作者撰写或者入驻合作网站授权转载。文章观点仅代表作者本人,不代表本站立场。文章及其配图仅供学习分享之
相关资讯更多
教程抖音一起看直播麦克风如何关闭2023-11-03
教程抖音一起看会不会显示所有内容2023-10-31
教程抖音波比波比波波比波是什么歌 《Popipo》歌词分享2023-02-27
教程抖音花斑斑留在爱你的路是什么歌 《桃花诺》歌词分享2023-02-24
教程抖音我等你靠近等来海啸入侵是什么歌 《落海》歌词分享2023-02-23
教程抖音人啊一眼一语一切都随风是什么歌 《余情》歌词分享2023-02-23
教程抖音你是我的观音菩萨我是你的刘德滑是什么歌 《佤咖啡》歌词分享2023-02-22
教程抖音将我的玫瑰藏进无人区是什么歌 《无人区玫瑰》歌词分享2023-02-21
教程抖音你浅浅的微笑就像乌梅子酱是什么歌 《乌梅子酱》歌词分享2023-02-20
教程抖音试着去删去回忆却害怕失去是什么歌 《换个角色爱你》歌词分享2023-02-16
新品榜/热门榜
ehviewer绿色版1.9.5.1
漫画追番|20.75M
ehviewer绿色版1.9.4.0无病毒
漫画追番|20.75M
EhViewer绿色版1.9.8.0最新版
漫画追番|20.75M
ehviewer绿色版正版
漫画追番|20.75M
ehviewer绿色版最新版本1.9.5
漫画追番|20.75M
ehviewer绿色版最新版本2024
漫画追番|20.75M
ehviewer绿色版1.9.4.0
漫画追番|20.75M
ehviewer绿色版1.9.7.8
漫画追番|20.75M
ehviewer绿色版1.7.26
漫画追番|20.75M
ehviewer绿色版1.9.4.1
漫画追番|20.75M
游戏资讯
热门最新2022-01-11 16:14
抖音14分钟光剑变身什么梗 抖音光剑变装14分钟视频
01-11lol领取中心官网2022地址 lol领取中心在哪
06-15akt原神网站怎么进入 akt原神网站入口链接分享
03-302021绝地求生全球总决赛PGC赛程规则一览
10-082021绝地求生全球总决赛PGC时间表一览
10-272021德玛西亚杯小组赛赛程赛制介绍
12-20剑网三2022新赛季什么时候开始 剑网三2022新赛季开始时间介绍分享
03-222021和平精英全球总决赛PMGC比赛时间赛程赛制介绍
11-30LOLS11八强名单分组一览 8强有哪些
10-19